《他主动迎合他的冲撞全文阅读》莎士比亚文学对应的不是文言文，如果要这么对应的话，差不多可以对应《红楼梦》《水浒传》。 英语老师摇头：“不对。 林笑很喜欢文言文，文言文比现在的汉语简练多了，一个字能说出两个字的意思，四五个字就能说出十个字的意思。 语文老师让大家默写文言文和释义时，林笑喜欢写文言文，不喜欢写释义，文言文字数只有一半，能少写好多字呢。” “你们语文课本最后加星号的选学课文，《鲁提辖拳打镇关西》，那个差不多可以和莎士比亚文学对应。